マルハネツはドニプロペトロウシク州の都市で、ロシアによるウクライナへの侵略戦争が始まって以来、繰り返し砲撃を受けています。攻撃の標的は軍事施設だけではなく、上下水道設備を含む民間インフラにも及んでいます。

寄付の達成状況
103%給水を守るための仕事 #
先日、私たちのもとに防弾装備を求める新たな依頼が届きました。今回は遺体捜索犬のためではなく、ドニプロペトロウシク州マルハネツ市で働く8人のためのものです。この8人は、ロシアの攻撃が続く中でも、市の上下水道が機能し続けるよう、毎日自らの手で作業にあたっています。給水が止まれば、市全体が影響を受けます。住民はきれいな水を使えなくなり、汚水を処理することもできなくなります。それは住民全体にとって大惨事です。

彼らは、安全な地下壕や自宅からリモートで仕事をすることはできません。機能する水道システムが市全体にとってどれほど重要かを知っているからこそ、彼らはただ黙々と働き続けています。砲撃の中であっても。この仕事をできるだけ長く、そして破片による重傷を負うことなく続けられるよう、彼らは防護等級 SK 4 の防弾ベストを求めています。

絶え間ない攻撃にもかかわらず現地にとどまり、仕事を続ける8人の男性たち。私たちは何としても彼らを支援し、できる限り彼らの安全を守りたいと考えています。砲撃の中でも働き続ける勇気を持つ8人の職員のために、3,800ユーロ が必要です。彼らがこれからも長く仕事を続けられるよう、ご協力ください。一つひとつのご寄付が防弾ベストの購入資金となり、作業中の安全確保につながります。
困難な物流 #
この防弾ベストは防護等級 SK 4 に該当するため、厳しい輸出規制の対象となります。ドイツ連邦経済・輸出管理庁(BAFA)の許可に加え、ポーランド当局による通過許可も必要です。私たちはすでに必要な許可を申請しており、承認を待っているところです。承認が下り次第、ベストはできるだけ早くマルハネツへ送られます。
マルハネツへの防弾ベスト
PayPal
PayPalで寄付する銀行振込
- 受取人
- UA-DE e.V.
- IBAN
- DE40 3005 0110 1009 4097 21
- 銀行
- Stadtsparkasse Düsseldorf
- 振込時の備考欄(送金目的)
- Body armor
オンラインで寄付する
寄付金受領証明書(Spendenquittung)をご希望の方は、schatzmeister@ua-de.info までご連絡ください。発行には郵送先のご住所が必要です。300ユーロ未満のご寄付には受領証明書は不要ですが、ご希望があればメールでお送りします。
UA-DE e.V. はドイツで公益団体として認定されています。ドイツで納税されている方は、ご寄付を税控除の対象とすることができます。
口座 4210002 への寄付
| 日付 | TxId | 支払方法 | 金額 |
|---|---|---|---|
| 2026/11/09 | 2026-11-06-23.08.59.523889 |
銀行 | 50.00 EUR |
| 2026/11/09 | 2026-11-09-07.57.33.587613 |
銀行 | 10.00 EUR |
| 2026/11/08 | ...59741 |
PayPal | 507.97 EUR |
| 2026/11/07 | ...9703C |
PayPal | 25.74 EUR |
| 2026/11/07 | ...0845C |
PayPal | 10.51 EUR |
| 2026/11/07 | ...2641J |
PayPal | 50.00 EUR |
| 2026/11/07 | ...9133T |
PayPal | 20.00 EUR |
| 2026/11/06 | 2026-11-06-18.35.36.488993 |
銀行 | 50.00 EUR |
| 2026/11/06 | ...9943Y |
PayPal | 101.88 EUR |
| 2026/11/06 | ...0883F |
PayPal | 10.51 EUR |
| 2026/11/06 | ...0172G |
PayPal | 80.00 EUR |
| 2026/11/06 | ...6361S |
PayPal | 15.58 EUR |
| 2026/11/06 | ...9151P |
PayPal | 10.00 EUR |
| 2026/11/06 | ...1661R |
PayPal | 19.64 EUR |
| 2026/11/03 | 2026-11-03-06.51.16.501713 |
銀行 | 800.00 EUR |
| 2026/11/03 | 2026-11-03-15.24.36.510612 |
銀行 | 25.00 EUR |
| 2026/11/02 | 2026-11-01-22.04.30.883221 |
銀行 | 50.00 EUR |
| 2026/11/02 | 2026-11-02-08.05.07.174844 |
銀行 | 222.00 EUR |
| 2026/11/02 | ...4772F |
PayPal | 10.51 EUR |
| 2026/11/01 | ...5452M |
PayPal | 10.51 EUR |
| 2026/10/30 | ...1360C |
PayPal | 20.66 EUR |
| 2026/10/30 | ...72525 |
PayPal | 20.66 EUR |
| 2026/10/29 | 2026-10-29-10.19.48.127695 |
銀行 | 50.00 EUR |
| 2026/10/29 | 2026-10-29-13.14.11.023929 |
銀行 | 25.00 EUR |
| 2026/10/29 | 2026-10-29-15.29.27.580227 |
銀行 | 500.00 EUR |
| 2026/10/29 | ...04442 |
PayPal | 203.40 EUR |
| 2026/10/28 | 2026-10-28-09.16.25.194219 |
銀行 | 1,000.00 EUR |
| 合計 | 3,899.57 EUR | ||