Спільна благодійна кампанія
Енергетичний міст
Допомога Україні взимку
Разом ми робимо важливу справу — забезпечуємо Україну електроенергією, світлом і теплом.
Прогрес збору
1 %Енергетична система під постійними обстрілами #
Енергетична система України зазнала масштабних руйнувань унаслідок російських атак. Електростанції, підстанції, електромережі та об’єкти централізованого теплопостачання вже багато років перебувають під ударами. Наслідки стосуються не лише електропостачання, а й опалення, водопостачання, лікарень та комунальної інфраструктури.
До початку повномасштабного російського вторгнення Україна мала близько 44 ГВт доступної електрогенерувальної потужності. На початку 2026 року залишилося лише приблизно 11 ГВт. Причинами стали руйнування, пошкодження, окупація електростанцій і технічні обмеження. У найхолодніші дні січня 2026 року розрахункова потреба в електроенергії сягала близько 18 ГВт. Звісно, протягом літа Україні вдалося відновити частину потужностей. Однак масовані бомбардування, ймовірно, знову звели ці досягнення нанівець.
Що показала минула зима #
Зима 2025/2026 років наочно продемонструвала наслідки цього дефіциту енергопостачання. За температур, що подекуди опускалися нижче мінус 20 °C, відбувалися масштабні відключення електроенергії та опалення. У Києві в певні періоди близько 6 000 житлових будинків залишалися без централізованого теплопостачання. Приблизно у 1 100 будинках відновити централізоване опалення протягом опалювального сезону так і не вдалося.
Відключення електроенергії порушували роботу водяних насосів, медичних закладів, шкіл і систем зв’язку.
Чому ми діємо вже зараз #
Ефективна допомога взимку потребує завчасної підготовки. Енергетичне обладнання необхідно знайти, перевірити його технічний стан, забезпечити фінансування, придбати, перевезти та підключити на місці. Особливо у випадку потужніших установок це може зайняти кілька місяців.
Якщо почати діяти лише в лютому, існує ризик, що вкрай необхідні потужності стануть доступними вже після найкритичнішого періоду зими. Саме тому ми розпочинаємо нашу кампанію зараз.
Ми несемо спільну відповідальність за те, щоб завчасно використати всі доступні нам можливості, а не чекати наступної передбачуваної кризи енергопостачання.
Наша мета: якомога більше електричної потужності #
Завдяки проєкту «Енергетичний міст» три організації прагнуть доставити в Україну енергетичне обладнання загальною потужністю в мегаватному діапазоні. Від невеликих мобільних аварійних генераторів і систем накопичення електроенергії до установок відновлюваної енергетики, більших когенераційних установок і генераторів — єдиним обмеженням є готовність людей підтримати нашу кампанію пожертвами.
Ми забезпечимо кілька шкіл, пунктів обігріву, будинків для літніх людей і медичних закладів у Дніпропетровській області та Київському регіоні дизельними генераторами потужністю від 3 до 20 кВт.
За достатнього обсягу пожертв ми зможемо також відправити додаткові великі генератори, вживані когенераційні установки та сонячні електростанції, а також організувати їх встановлення на місці.
Щойно ми зберемо достатньо пожертв для перших поставок, уже цього місяця розпочнемо перші перевезення.
Як завжди, ми інформуватимемо вас про обсяги поставок та їхніх отримувачів.
Децентралізовані енергетичні установки не можуть замінити відбудову енергетичної системи України. Однак вони здатні зменшити наслідки перебоїв у постачанні, забезпечити роботу критично важливих об’єктів і в довгостроковій перспективі зміцнити стійкість місцевих громад.
Наш досвід — основа подальшої роботи #
Минулої зими UA-DE e.V. доставила енергетичну допомогу на суму близько 165 000 євро. Help for Resilience Ukraine Aid e.V. залучила ще 55 000 євро. Разом це 220 000 євро вже наданої енергетичної допомоги. До цього додаються потужні генератори та сонячні електростанції, які доставила в Україну організація Water for Ukraine e.V.
Цей досвід у закупівлях, логістиці та співпраці з українськими партнерами є основою для наступного кроку. Окрім фінансових пожертв, нам також потрібні відповідне енергетичне обладнання, технічна експертиза, транспортні можливості та партнерство з підприємствами.
Наші досягнення навесні 2026 року«Енергетичний міст» поєднує невідкладну допомогу взимку з довгостроковим створенням стійкішої системи енергопостачання.
Наша робота у відео
WDR Lokalzeit від 23.02.2026 про «Енергетичний міст»
Три організації — одна спільна мета: допомога Україні #
Гуманітарна допомога, рятувальний транспорт, що зберігає життя, та відбудова критичної інфраструктури.
UA-DE e.V., Help for Resilience – Ukraine Aid e.V. та Water for Ukraine e.V. — три незалежні неприбуткові організації з федеральної землі Північний Рейн-Вестфалія та Берліна. Від початку повномасштабного російського вторгнення люди, які стоять за цими організаціями, допомагають цивільному населенню України. Вони об’єднують свої різні компетенції, організовують доставку гуманітарної допомоги та співпрацюють з українськими партнерами — зокрема в регіонах, які особливо сильно постраждали від війни.
Три організації доповнюють одна одну завдяки своїм сильним сторонам: UA-DE має розгалужену мережу та безпосередні контакти з державними й недержавними структурами в постраждалих регіонах; Help for Resilience організовує передачу спеціального транспорту для екстрених служб і розвиток муніципальних партнерств; Water for Ukraine забезпечує технічну експертизу, широку мережу комунальних підприємств і досвід у транспортній логістиці.
Основні напрями експертизи: #
- Співпраця та налагодження зв’язків з органами влади, громадами й благодійними організаціями в Україні
- Генератори, системи накопичення електроенергії та інше малогабаритне обладнання для енергопостачання
- Благодійні кампанії, адміністрування, логістика й організація перевезень
- Основні регіони діяльності: Дніпропетровська, Харківська, Херсонська, Донецька та Запорізька області
UA-DE була заснована в листопаді 2024 року. Шестеро членів організації — волонтери з Німеччини та України — частково займаються допомогою Україні ще з лютого 2022 року. За цей час їм вдалося доставити в Україну гуманітарні вантажі вартістю понад 1,2 мільйона євро та підтримати численні проєкти.
Організація зосереджується на регіонах, які особливо сильно постраждали від війни, зокрема на Дніпропетровській, Харківській, Херсонській, Донецькій та Запорізькій областях. Серед основних напрямів діяльності — допомога дітям, сім’ям і літнім людям, підтримка лікарень і рятувальних служб, допомога з евакуацією, а також забезпечення транспортом і автономними джерелами енергії.
Особливістю роботи UA-DE є особисті контакти в Україні, безпосереднє визначення потреб і тісна співпраця з місцевими організаціями та органами місцевого самоврядування. Завдяки цьому UA-DE може допомагати гнучко та цілеспрямовано.
Вебсайт: https://ua-de.info
Help for Resilience – Ukraine Aid e.V. – Берлін #
Рятувальний транспорт, муніципальні партнерства та енергетичні проєкти
Основні напрями експертизи: #
- Налагодження партнерств між громадами Німеччини та України
- Грантові проєкти для забезпечення базових комунальних послуг
- Системи відновлюваної енергетики, постачання потужних генераторів, пожежних і рятувальних автомобілів
- Основні регіони діяльності: Київ та підконтрольні Україні території Донецької області
Help for Resilience виникла в жовтні 2025 року, а з січня 2026 року є зареєстрованою неприбутковою організацією. Її діяльність зосереджена на придбанні та доставці вкрай необхідних пожежних і рятувальних автомобілів, а також обладнання для екстрених служб українських громад поблизу лінії фронту.
Діяльність розпочалася наприкінці 2025 року з передачі пожежної автоцистерни місту Дружківка та автомобіля швидкої допомоги лікарні у Краматорську. Відтоді громадам поблизу фронту, переважно в Донецькій області, було передано загалом 14 автомобілів.
Другий важливий напрям — розвиток партнерств солідарності між німецькими громадами та українськими громадами поблизу фронту. Організація допомагає знаходити партнерські громади, розробляти проєкти, які відповідають умовам грантового фінансування, готувати заявки, здійснювати закупівлі, організовувати транспортування та фінансувати необхідний власний внесок. Мета — перетворити одноразову екстрену допомогу на довгострокову та надійну підтримку. У березні 2026 року в межах партнерства міст Лейпциг і Київ було доставлено два генератори загальною потужністю 1 МВт.
Вебсайт: https://www.help4resilience.org
Основні напрями експертизи: #
- Співпраця з енергопостачальними компаніями, водоканалами та комунальними підприємствами Німеччини
- Сонячні електростанції, потужні генератори, насоси, аварійні електрогенератори, машини та інструменти
- Благодійні кампанії, адміністрування, логістика й організація перевезень
Water for Ukraine виникла безпосередньо після початку повномасштабного російського вторгнення у 2022 році як ініціатива представників сфери комунальних послуг. У травні 2023 року було засновано неприбуткову організацію.
Основний напрям її діяльності — підтримка українських підприємств водопостачання, водовідведення та енергопостачання. Для цього збирають спеціалізовані транспортні засоби, насоси, аварійні генератори, машини та інструменти й доставляють їх гуманітарними конвоями. Співпраця з українськими водоканалами дає змогу розподіляти технічну допомогу відповідно до реальних потреб.
До лютого 2025 року було доставлено матеріальну допомогу на суму близько 5 мільйонів євро, а також зібрано приблизно 300 000 євро фінансових пожертв. Ініціативу підтримують понад 50 комунальних підприємств, компаній та інших установ. Таким чином, Water for Ukraine поєднує технічну експертизу Німеччини з практичною допомогою у відбудові України.
Вебсайт: https://water4ukraine.de
Зробіть пожертву зараз! #
PayPal
Пожертвувати через PayPalБанківський переказ
- Отримувач
- UA-DE e.V.
- IBAN
- DE40 3005 0110 1009 4097 21
- Банк
- Stadtsparkasse Düsseldorf
- Призначення платежу
- Spende Energiebrücke
Пожертвувати онлайн
Щоб отримати довідку про пожертву, напишіть, будь ласка, на schatzmeister@ua-de.info – нам знадобиться ваша поштова адреса. Для сум до 300 € довідка не потрібна; за бажанням ми надішлемо її електронною поштою.
UA-DE e.V. визнано неприбутковою організацією – ваша пожертва підлягає податковому вирахуванню.
Донати на рахунок 4207004
| Дата | TxId | Спосіб оплати | Сума |
|---|---|---|---|
| 09.11.2026 | 2026-11-06-20.43.15.307397 |
Банк | 100,00 EUR |
| 09.11.2026 | 2026-11-06-20.49.19.313097 |
Банк | 250,00 EUR |
| 09.11.2026 | 2026-11-06-21.53.01.890076 |
Банк | 50,00 EUR |
| 06.11.2026 | 2026-11-06-11.12.41.897972 |
Банк | 200,00 EUR |
| 06.11.2026 | 2026-11-06-19.25.22.025793 |
Банк | 50,00 EUR |
| 06.11.2026 | ...7101F |
PayPal | 20,66 EUR |
| 06.11.2026 | ...67246 |
PayPal | 30,81 EUR |
| 06.11.2026 | ...88333 |
PayPal | 22,00 EUR |
| 06.11.2026 | ...4014X |
PayPal | 100,00 EUR |
| 06.11.2026 | ...9713H |
PayPal | 51,12 EUR |
| 06.11.2026 | ...4140M |
PayPal | 25,74 EUR |
| 06.11.2026 | ...6513V |
PayPal | 100,00 EUR |
| 06.11.2026 | ...6380W |
PayPal | 51,12 EUR |
| 06.11.2026 | ...78936 |
PayPal | 25,74 EUR |
| 06.11.2026 | ...8992X |
PayPal | 50,00 EUR |
| 06.11.2026 | ...2410S |
PayPal | 100,00 EUR |
| 06.11.2026 | ...4260R |
PayPal | 51,12 EUR |
| 06.11.2026 | ...2854E |
PayPal | 51,12 EUR |
| 06.11.2026 | ...2900C |
PayPal | 507,97 EUR |
| 06.11.2026 | ...4193K |
PayPal | 51,12 EUR |
| 06.11.2026 | ...3943Y |
PayPal | 25,74 EUR |
| 06.11.2026 | ...5814M |
PayPal | 100,00 EUR |
| 06.11.2026 | ...7823Y |
PayPal | 50,00 EUR |
| 06.11.2026 | ...01534 |
PayPal | 25,74 EUR |
| 06.11.2026 | ...6142N |
PayPal | 50,00 EUR |
| 06.11.2026 | ...38618 |
PayPal | 101,88 EUR |
| 06.11.2026 | ...30914 |
PayPal | 15,00 EUR |
| 06.11.2026 | ...10706 |
PayPal | 25,00 EUR |
| 06.11.2026 | ...50303 |
PayPal | 10,51 EUR |
| 06.11.2026 | ...24249 |
PayPal | 51,12 EUR |
| 06.11.2026 | ...1015U |
PayPal | 101,88 EUR |
| 06.11.2026 | ...3282Y |
PayPal | 51,12 EUR |
| 06.11.2026 | ...6271W |
PayPal | 51,12 EUR |
| 06.11.2026 | ...81417 |
PayPal | 51,12 EUR |
| 06.11.2026 | ...5791R |
PayPal | 50,00 EUR |
| 06.11.2026 | ...5152V |
PayPal | 100,00 EUR |
| 06.11.2026 | ...7274E |
PayPal | 51,12 EUR |
| 06.11.2026 | ...3531E |
PayPal | 100,00 EUR |
| 06.11.2026 | ...5521F |
PayPal | 51,12 EUR |
| 06.11.2026 | ...6232V |
PayPal | 100,00 EUR |
| 06.11.2026 | ...18014 |
PayPal | 10,00 EUR |
| 06.11.2026 | ...2660G |
PayPal | 20,66 EUR |
| 06.11.2026 | ...02517 |
PayPal | 20,00 EUR |
| 06.11.2026 | ...90808 |
PayPal | 51,12 EUR |
| 06.11.2026 | ...36707 |
PayPal | 51,12 EUR |
| 06.11.2026 | ...6900J |
PayPal | 100,00 EUR |
| 06.11.2026 | ...90417 |
PayPal | 50,00 EUR |
| 06.11.2026 | ...0944L |
PayPal | 203,40 EUR |
| 06.11.2026 | ...7563G |
PayPal | 10,51 EUR |
| 06.11.2026 | ...59047 |
PayPal | 299,99 EUR |
| 06.11.2026 | ...0312F |
PayPal | 101,88 EUR |
| 06.11.2026 | ...37232 |
PayPal | 25,00 EUR |
| 06.11.2026 | ...9671F |
PayPal | 51,12 EUR |
| 06.11.2026 | ...84453 |
PayPal | 10,00 EUR |
| 06.11.2026 | ...1934J |
PayPal | 101,88 EUR |
| 06.11.2026 | ...53533 |
PayPal | 101,88 EUR |
| 06.11.2026 | ...65002 |
PayPal | 203,40 EUR |
| 06.11.2026 | ...9560J |
PayPal | 51,12 EUR |
| 06.11.2026 | ...3344C |
PayPal | 101,88 EUR |
| 06.11.2026 | ...16636 |
PayPal | 101,88 EUR |
| 06.11.2026 | ...9654C |
PayPal | 51,12 EUR |
| 06.11.2026 | ...5263Y |
PayPal | 7,50 EUR |
| 06.11.2026 | ...3280G |
PayPal | 50,00 EUR |
| 06.11.2026 | ...0140V |
PayPal | 51,12 EUR |
| 06.11.2026 | ...4082X |
PayPal | 101,88 EUR |
| 06.11.2026 | ...19522 |
PayPal | 25,74 EUR |
| 06.11.2026 | ...1332G |
PayPal | 25,74 EUR |
| 06.11.2026 | ...3001W |
PayPal | 20,00 EUR |
| 06.11.2026 | ...26548 |
PayPal | 101,88 EUR |
| 06.11.2026 | ...9274J |
PayPal | 51,12 EUR |
| 06.11.2026 | ...wMHe7 |
Stripe | 5,00 EUR |
| 06.11.2026 | ...Uaiv7 |
Stripe | 20,00 EUR |
| 06.11.2026 | ...DDP9p |
Stripe | 50,00 EUR |
| 06.11.2026 | ...BEf0i |
Stripe | 500,00 EUR |
| 06.11.2026 | ...9s8PQ |
Stripe | 100,00 EUR |
| 06.11.2026 | ...GlHyR |
Stripe | 100,00 EUR |
| 06.11.2026 | ...ARhAl |
Stripe | 50,00 EUR |
| 06.11.2026 | ...pfSpg |
Stripe | 150,00 EUR |
| 06.11.2026 | ...L85DE |
Stripe | 100,00 EUR |
| 06.11.2026 | ...oOVjO |
Stripe | 100,00 EUR |
| 06.11.2026 | ...c6llz |
Stripe | 50,00 EUR |
| 06.11.2026 | ...MXfyK |
Stripe | 50,00 EUR |
| 06.11.2026 | ...kfiGq |
Stripe | 25,00 EUR |
| 06.11.2026 | ...vMtJh |
Stripe | 100,00 EUR |
| 06.11.2026 | ...3QJ46 |
Stripe | 100,00 EUR |
| 06.11.2026 | ...2a7cV |
Stripe | 50,00 EUR |
| 06.11.2026 | ...dLG28 |
Stripe | 100,00 EUR |
| 06.11.2026 | ...wvpoh |
Stripe | 50,00 EUR |
| 06.11.2026 | ...Nazfo |
Stripe | 25,00 EUR |
| 06.11.2026 | ...IvxqR |
Stripe | 10,00 EUR |
| 05.11.2026 | ...3793M |
PayPal | 50,00 EUR |
| 05.11.2026 | ...92149 |
PayPal | 50,00 EUR |
| Разом | 7.038,93 EUR | ||
